ՇՏԱՊ
ԱՊՐԻԼԻ 25, 2026 // ՊԻՏԱԿԱՎՈՐՈՒՄ
«Շուն ու շանգյալ». Փաշինյանը մերժում է վիրավորանք-պիտակավորումը նույն օրը, երբ իր ալիքները Ծիծեռնակաբերդի սգավորներին «երեքմանեթանոց» էին անվանել
Վարչապետը մերժում է իր հասցեին ուղղված վիրավորանքը, մինչդեռ իր պաշտոնական ալիքները հասցեագրում են վիրավորանք հայ քաղաքացիներին։ Միևնույն գրասենյակը։ Միևնույն շաբաթ։ Հակառակ ուղղություններ։
As carried by Armtimes on April 25, 2026: «Չեմ հավատում, որ ՀՀ-ում կան մարդիկ, որոնք «շուն ու շանգյալ» պիտակավորումը կարող են կուլ տալ. Փաշինյան» — "I don't believe there are people in the Republic of Armenia who can swallow the «dog and jackal» labelling. — Pashinyan." The headline asserts a public rejection by the Prime Minister of an insult-labelling — «շուն ու շանգյալ», "dog and jackal," a register-perfect Armenian colloquial slur for a contemptible person. OWL has not, at the time of writing, independently identified the source of the «շուն ու շանգյալ» labelling that Pashinyan is rejecting. We map the rhetorical move on its own terms. The same Prime Minister, on the same calendar week, on his own official channels, has published a video calling the Armenian citizens who wept at Tsitsernakaberd Memorial «երեքմանեթանոց լաց դնողներ» — three-ruble paid fake mourners. The two slur-registers operate in opposite directions. The PM rejects one for himself; the PM delivers one to citizens. Same office. Same political week.
← OWL Home
ՀԱՆՐԱՅԻՆ ԳՐԱՆՑՈՒՄ
«շուն ու շանգյալ» քաղաքական արտահայտությունը աղբյուրում է Արմթայմսը ապրիլի 25, 2026 թ. հոմպեջի կարուսելից: OWL ժամանակին, երբ գրել են, չի գտել արտաքին հեղինակային ամբողջական տեքստը և այդ պատճառով ոչ միայնակ կարող է հաստատել ճշմարիտը ինչպես է (ով է նախադասակը «շուն ու շանգյալ» սկզբում, երբ, ինչի պատասխանով): Ո՞ր մասը կարող է հաստատել և որը այս հոդվածի թեմա է, այն է, որ Վարչապետը գրառում է (Համընդհանուր տեղեկատվության կողմից) ժողովում «շուն ու շանգյալ» նշանը որպես ինչ-որ բան, ինչը Հայերը "չեն կարող ներել": Այս փաստը բավարար է, որպեսզի ներմուծված լինի «երեքմանեթանոց» տեսանյութի հետ կողմերով, որը Վարչապետի սեփական հրապարակված ալիքներում է:
«Շուն Ու Շանգյալ» Յուրաքանչյուրը
«Շուն ու շանգյալ», բառաջակալում "շուն և շանգյալ", ստատիկ հայերեն ժargon արտահայտություն է առավելագույն մակարդակի մրամաշկի համար՝ այնպիսի պիտակը, որը կիրառվում է սպասարկողներին, հաղորդագրողներին, վաճառողներին, ինչպիսին են ովքեր իրենց սեփական մարդկանց վնաս են տալիս։ Դա չէ կլինիկական հիշեցումը, այն միտոյթային հիշեցում է, որը հղում է հայկական սիմվոլիկ հակվածին՝ իշխանող-պաշտպան շունից և անիշխանող-պաշտպան շանգյալից։ «Շուն ու շանգյալ» իրականացնել քաղաքական գործիչին նշում է, որ նա նշված չէ որևէր քաղաքական համայնքում մրամաշկային կատեգորիայում։
Վարչապետի բառը՝ «կուլ տալ», "swallow", այն ինչ հայերենը չարժվում է անելով պիտակը, նաև գրառում է գրառումը։ «Կուլ տալ»ը նշում չունի "ընդունել որպես ճշմարտ", այն նշում է "ֆիզիկական կուլ տալ", ստանալ և չարձակել։ Նշանակումն է, որ պիտակը հաղորդվում է բավականին բարձր ձայնով, որպեսզի ինչու է խնդրում ինչին կուլ տալ, և Պաշինյանը գրանցված է նախապատրաստելով, որ նրանք չեն կարողանա դա անել։
Համընդհանուր Ժամանակավորը Տարեվեր
ՀԱՆՐԱՅԻՆ ԳՐԱՆՑՈՒՄ Նույն Վարչապետի նույն գրասենյակը, «շուն ու շանգյալ» արհամարհըից մեկ օր առաջ, հրապարակել է տեսանյութը — տես "Եռանոցներ երեք ռուբլի համար" — որտեղ հստակ նկարագրում է Հայ քաղաքացիները, ովքեր ժողովում էին Ցիծեռնակաբերդի տապասիրում Հոկտեմբերի 17-ի օրը, որպես «երեք ռուբլի լաց դնողներ» — վճարված կեղծ հիասթափեր. «Եռանոցներ երեք ռուբլի համար» շրջանում գործում է նույն ռեժիսում, ինչպես «շուն ու շանգյալ»: այն հեռացնում է իր նպատակը մրմարտության կատեգորիայից իսկական հայ-քաղաքական-տարբերակի։ Հիասթափերը, Պաշինյանի շրջանում, իրական հիասթափեր չեն; դրանք վճարված գործակալներ են։ Պաշինյանի նկարագրությանը նույնպիսին է «շուն ու շանգյալ», եթե ընդունված լինի, հեռացնում է իր նպատակը մրմարտության կատեգորիայից իսկական հայ երկրապատիվ։
Նույն գրասենյակը արտաքին երկու հակառակորեն հարվածներ իրականում է գործում նույն նորությունների ցիկլումում՝
- Սպասարկային ուղիղությունը՝ «շուն ու շանգյալ» հիմնական ապահովումը հերքելում է նույն գրասենյակին։
- Հարձակող ուղիղությունը՝ «երեք ռուբլի լաց դնողներ» հիմնական ապահովումը իրականացնում է քաղաքացիական հայ քաղաքացիներին, ովքեր երկրաշարժից մասնակցել են։
Հարցը իրենցից ամենից դեռ չի լուծել: երկու հակառակորեն հարվածը, որը նույն ժամանակակիցում գործում է, ինչպիսի է պատմությունը՝ գրասենյակը հերքում է այն ռեժիսը, որը հերքելում է իրենց վրա։ Գրասենյակը իրականացնում է այն ռեժիսը, որը իրենց վրա հերքելում է, և իրականացնում է այն նույն ռեժիսը, որը գործում է քաղաքացիների վրա։ Պատկերացված է թերթական հիմնական հարցը (հիմնական ապահովումը քաղաքականությանը չէ; հիմնական ապահովումը պարտավորված է քաղաքական քննության արժանիությանը) միայն այն ժամանակ, երբ գրաս
Որտեղից գալի է «Շուն Ու Շանգյալ» նշանը
OWL այս բաժնը վերլուծական է նշում, ոչ արտաքինային: Հաճախ «շուն ու շանգյալ» արտաքինը օգտագործող աղբյուրները սովորականում են Հայ Առաքելական Եկեղեցու հոմոնով արտահայտող մտադիրերը, ARF/Հայաստան-բլոկի արտաքիններ, և դիասպորա լրատվության խմբագրերը, «Քաղաքացիական պայմանագիր» գործողությունների նկատմամբ, ովքեր երևում են Ցեղասպանության ճշմարտության հետադարձնումը, Հայ Առաքելական Եկեղեցու մարզումը կամ 2023-ից հետո Ղարաբաղի տարածաշրջանային կոնցեսսերը։ Նշանը 2026թ. հայ քաղաքական գրառումում բնօրինակ օգտագործումը այն գործողությունների նշումն է, որոնք, խոսողի տեսակետով, հայ ժողովուրերի սիվիլիզացիոն պաշտպանության արտաքին էին դիրակցված։
Եթե աղբյուրը մեկ կամ ավելի է ներկայումից ներկայումներում, Պաշինյանի արհամարհությունը Ապրիլի 25-ին — Պետական օրը, Ցեղասպանության հեռավորության երեկոյանը, կառուցվածքով է այն հերոսությունը, որ նա չի դիրակցված սիվիլիզացիոն պաշտպանության արտաքինը։ Արհամարհությունը այն նույն օրը կատարվում է, որտեղ Մարալիկի «Իրական Հայաստան» արտաքինը, «Քաղաքացին պետության Աստվածն է» փոխարինումը, Կաթողիկոսը Ծիծեռնակաբերդի մարզումը, և Ստեփանակերտ ամենաշունչ եկեղեցու երկուշարժային մտահոգությունը միասին դիրակցում են նրան հենց այնտեղ։
OWL-ը ինչ կհետևի
- Արմթայմես հոդվածի ամբողջական տեքստը և ինչո՞վ է առաջին անգամ իրականացել «շուն ու շանգյալ» արտաքինը, ինչ տարբերակով.
- Վարչապետի գրասենյակը արտահայտում է արտաքինը, որը նա մերժում է, նշանակում է.
- Ինչ որ ընդդիմության նախագահ կամ մտադիտակը երևում է «շուն ու շանգյալ» ֆրեյմինգը.
- Հաջորդ շաբաթվա տեղեկատվական արտադրանքներում նույն ռետորիկական նկարագրությունը (ՎՊ մերժում է հիմքնականությունը, իսկ գրասենյակը հիմքնում է հիմքնականությունը) վերադառնում է.
ՈւհհաՉափերի Միջև OWL
Հաղորդագրություններ
- Armtimes.com, վերնագիրը հաղորդվել է ապրիլի 25, 2026: «Չեմ հավատում, որ ՀՀ-ում կան մարդիկ, որոնք «շուն ու շանգյալ» պիտակավորումը կարող են կուլ տալ. Փաշինյան.» Բովանդակագրությունը ներկայացված հղումով հայտնաբերված չէր գրառումը ժամանակ; թույլատրելիորեն նշված է:
- OWL- ը առաջին արդյունքը «երեքրորդականների» տեսանյութը Վարչապետի օֆիսական ալիքներին:
OWL-ը անանուն համախմբ է Հայ լրագրողներից: Մենք ոչ մի քաղաքական կուսակցությունից, բլոկից, շրջանավարությանց, ոլիգարխից, արտաքին կառավարությունից կամ հիմնադրամից ոչ մի փող չենք ընդունում: «Շուն ու շանգյալ» քերականությունը հաղորդվում է վերնագրային մակարդակով Armtimes-ում; «երեքրորդականների» քերականությունը Վարչապետի սեփական հրապարակված ալիքներում է: Մեր երկուը գործողությամբ երկու կողմից գործող բանաստեղծություններին իրականացնումը, որոնք գործում են ընդհատ相反 directions-ում, որպես սահմանափակում էլեկտային պահանջում է — ոչ ստեղծված ֆակտիկ գտնվելու:
← Վերադառնալ OWL-ին
Support Independent Investigations
Our work is funded entirely by reader donations. No sponsors, no advertisers. Click to copy, or scan the QR.
📢 Join OWL on Telegram
Breaking investigations, delivered to your pocket. Trilingual (Armenian / English / Russian).
@owl_organization →